David Price’s complete game sends the Red Sox to a tie atop the AL East, plus the Pirates win their third straight